balsamite

⇒BALSAMITE, subst. fém.

BOT. Genre de plante aromatique (Composées) ayant pour principales espèces la Balsamite odorante ou Baume des jardins, Coq des jardins, Grand baume, Herbe au coq, Menthe-coq, Menthe de Notre-Dame, Tanaisie balsamite, d'origine méditerranéenne, à odeur de menthe ou de mélisse, utilisée en médecine pour ses propriétés vermifuges, antispamodiques, stimulantes.

Rem. Attesté dans Ac. 1835-1932; BESCH. 1845; Lar. 19^e, Lar. 20^e; LITTRÉ; GUÉRIN 1892; G. PLANCHON, E. COLLIN, Les Drogues simples d'orig. végétale, t. 2, 1895-96, p. 78; DG; ROB.; FOURNIER 1961; QUILLET 1965.

Prononc. Dernière transcr. dans DG : bál-zà-mit'. LAND. 1834 transcrit : bale-ça-mite. À ce sujet cf. balsamier. Étymol. et Hist. XIII^e-XIV^e s. (Antidotaire Nicolas, 12 [Dorveaux], sans attest. dans QUEM.); 1354-77 (Le Roy Modus, éd. G. Tilander, 105, 6 : Jus de balesamite), attest. isolées. Repris au XIX^e s. : 1800 (BOISTE). Empr. au lat. médiév. balsamita donné comme synon. de sisymbria, plur. neutre « menthe aquatique » dans les glossaires. X^e s. (Hermeneumata Codicis Vaticani Reginae Christianae, 1260 dans Corpus Gloss. Lat., III, 554, 38); XI^e s. (Codex Vaticanus, 4417, ibid., III, 618, 68).

balsamite [balzamit] n. f.

ÉTYM. XIII^e, repris au XIX^e; du lat. balsamum « baume ».

❖

♦ Bot. Variété de tanaisie, appelée aussi grande baume. ⇒ Tanaisie. — En appos. || Tanaisie balsamite.

Encyclopédie Universelle. 2012.